Rund und klein, so ist es fein! Unsere runden Hundemarken (einseitig oder doppelseitig bedruckt) sind nun auch in 22mm Ausführung erhältlich. Bestens geeignet für kleine Hunde, etwas unauffälligeres oder einfach weil der Platz am Halsband knapp wird. Der Preis für die großen Marken ist gleich geblieben, die kleinere Ausführung können wir aber günstiger anbieten. Natürlich sind die Aufdrucke weiterhin frei wählbar und somit sind die Erkennungsmarken auch für Pferde oder als Sklavenmarke zu verwenden.
Neue Rubrik Bastelecke
Unsere neueste Rubrik im Shop ist die „Bastelecke“. Bisher findet sich nur ein Produkt dort, aber wir werden den Bereich in Zukunft weiter ausbauen. Immer wieder liegen bei uns Sachen herum, die kein fertiges Produkt sind oder sich in der Form nicht anbieten lassen, aber immer wieder werden wir auch nach speziellen Teilen gefragt. Jeder hat seine Vorstellungen und Ideen im Kopf und manche basteln sich auch gerne ihre individuellen Spielsachen.
Im Moment bieten wir Pferdeschweife mit Leder von echten Pferden an in 4 verschiedenen Farben. Weitere Artikel werden folgen und wie immer gilt, wer etwas vermisst oder eine Idee hat, wir bemühen uns immer zu helfen.
Petplay im Alltag
Heute in der Stadt beim Einkaufen, eine junge Frau mit einem Kind auf den Schultern lief hinter mir und rief unentwegt ganz aufgeregt „So muss sich ein Pony fühlen, so muss sich ein Pony fühlen“. Ich wollte ihr schon fast eine Visitenkarte vom Shop geben 😉
****************************
Happened today while shopping in the city: a young woman with a child on her shoulders kept saying: „This is how a pony feels, this is how a pony feels“. I was about to give her one of our business cards 😉
Spenden für die Flutopfer
Vielerorts sind die Deiche, Häuser stehen unter Wasser und Existenzen sind bedroht. Auch wir möchten unseren Beitrag leisten, um den Menschen in den betroffenen Regionen zu helfen.
Daher haben wir uns entschieden, für jede Bestellung in dieser Woche einen Betrag von 10€ zu spenden an die Aktion Deutschland hilft.
„Aktion Deutschland hilft“ ist ein Bündnis der Hilfsorganisationen action medeor, ADRA, Arbeiter-Samariter-Bund, AWO International, CARE International Deutschland, Help, Johanniter-Unfall-Hilfe, Malteser Hilfsdienst, HELP – Hilfe zur Selbsthilfe, Paritätischer Wohlfahrtsverband, World Vision Deutschland.
http://www.aktion-deutschland-hilft.de
Bei Bedarf verlängern wir die Aktion selbstverständlich. Wer also gerne etwas Gutes tun möchte und sowieso über eine Bestellung nachdenkt, kann nun beides erledigen.
Wir freuen uns auf rege Beteiligung und wünschen allen Betroffenen natürlich ganz schnell wieder trockene Füße!
Natürlich kann auch jeder einen individuellen Beitrag spenden zum Beispiel an die Aktion Deutschland hilft:
Aktion Deutschland Hilft e.V.
Spendenkonto: 10 20 30
BLZ: 370 205 00
Bank für Sozialwirtschaft, Köln
Stichwort: Hochwasserhilfe 2013
************************
Germany and some of the neigboring countries are flooded by Elbe, Donau and a lot of smaller rivers, dikes are broken and some cities and places are submerged. We want to help and make our contribution to the people in these regions. We decided to donate an amount of 10 € for every order this week (can be longer if needed) to the charity agency „Aktion Deutschland hilft“ (Germany relief coalition, http://www.aktion-deutschland-hilft.de/en/donate-now-gemany-relief-coalition/ )
Who want to help and buy something nice for the own use is welcome to place the order this week.
We looking forward to help and wish all affected people the very best!
Sonntag Abend, schlechtes Wetter mit Überraschung
Es ist Sonntag Abend und das Wetter ist nicht besonders, halb Deutschland steht unter Wasser. Als kleinen Trost gibt es zu jeder Bestellung heute ein kleines Pferdchen in schwarz oder braun als Schlüsselanhänger gratis dazu sowie einen der Petty-Buttons. Einfach bestellen und gratis Geschenke absahnen! Schönen Sonntag noch!
*************
It’s a lazy sunday afternoon and the weather is not really great, half of Germany is flooded by rain. As a small solace we add to any order today a small key chain pony in black or brown and one of our Petty buttons. Simple as it could be: place an order and get your gifts! Happy Sunday!
Hundeschwänze im Angebot
Wir haben unsere Hundeschwänze im Angebot, 10€ Rabatt in jeder Größe. Das Angebot ist gültig bis Montag, den 3. Juni. Also schnell zuschlagen!
http://www.fetish-pets-store.com/de/fuer-Hunde/Rute-Plugs/Plug-Huendchenschwanz.html
We have puppy plugs for sale, 10€ discount on every size. The offer is valid till monday, June 3rd. Get one quick!
http://www.fetish-pets-store.com/en/for-Dogs/Tails-Plugs/Plug-Doggy-Tail.html
Samstag: Petplay Party Berlin!
An diesem Samstag, den 25. Mai 2013, laden wir alle Ponys, Hunde, Schweine, Katzen, Kühe und sonstige Tiere sowie natürlich deren Besitzer zur „Night of the Ponies“ Petplay Party in Berlin ein. Wer ein Alternativprogramm zur BoundCon in München sucht, ist natürlich gerne willkommen. Ebenso sind Anfänger und einzelne Pets oder Owner gerne gesehen. Zur Ansicht stehen viele interessante Petplay-Produkte vom Fetish-Pets-Store, die man auch teilweise ausprobieren kann.
Der Eintritt an der Abendkasse beträgt 5€, artgerechte Snacks sind inklusive, Getränke an der Bar zu moderaten Preisen.
Tierchen in allen Outfits sind selbstverständlich anwesend, Gelegenheit zum Umziehen vorhanden. Bei Bedarf können Wasser- und Futternäpfe sowie Leinen gestellt werden.
Wir freuen uns auf jeden Besucher und auf eine gelungene Party.
Alle Informationen zur Party finden sich auch hier.
Details:
Datum: Samstag, 25. Mai 2013
Beginn: 20 Uhr
Location: Fetisch-Hof in 12055 Berlin-Neukölln, Kirchhofstr. 44
Eintritt: 5€
WGT 2013 Leipzig Fototour
Nach zwei anstrengenden aber sehr spannenden und fotoreichen Tagen sind wir wieder zurück aus Leipzig vom Wave-Gotik-Treffen. Mit Jaska, Laika und Herrchen Max durch die Stadt ist anscheinend ein Aufsehen erregendes Ereignis selbst zu WGT-Zeiten, wo die ganze Stadt schon voll von schwarz gewandeten Gestalten und skurrilen Outfits ist. Am Samstag brauchten wir gefühlte 2 Stunden für 10m Fußgängerzone, weil aus allen Ecken irgendwelche Kameras und Handys uns entgegen gestreckt wurden.
Der Sonntag mit Hund und Pony war nicht weniger eindrucksvoll. Bei bestem Wetter am Pfingstwochenende wurden wir auch von (semi-)professionellen Teams interviewt und gefilmt. Auch die ortsansässigen Händler standen teilweise mit offenen Mündern staunend in ihren Geschäften und Autofahrer drückten sich die Nasen an den Scheiben platt. Die Reaktionen waren fast durchweg positiv, von Hupen mit Daumen nach oben bis zu Straßenbahnfahrern, die ihren Spaß hatten.
Einige Fotos im Netz sind u.a. hier zu finden:
http://25.media.tumblr.com/9b0ba4e3966a183c7b39fb06dd737a5a/tumblr_mn0byp1HBk1rr3qfio1_500.jpg
http://www.flickr.com/photos/70068018@N08/8753852588/
Wenn ihr noch andere Stellen im Netz findet, laßt es uns bitte wissen.
PS: Nicht vergessen, am kommenden Samstag steigt unsere Night of the Ponies Party in Berlin! Für Kurzentschlossene ist Eintritt an der Abendkasse natürlich möglich.
Expedition Leipzig
Auf geht’s nach Leipzig zum WGT! Endlich ist es soweit und das Wave Gothic Treffen steht vor der Tür. Nach den guten Erfahrungen der letzten Jahre werden wir auch dieses Jahr wieder in der Stadt präsent sein und freuen uns natürlich Freunde und neue Bekannte zu treffen. Wer uns sieht, einfach zu erkennen an Gummihund und T-Shirt – einfach ansprechen!
Bitte beachten: Unser Support ist daher nur sehr eingeschränkt zu erreichen bis Dienstag. Alle Anfragen und Bestellungen werden ab Dienstag wieder regelmäßig beantwortet und bearbeitet.
*****
We are going to Leipzig, Saxonia to attend to the Wave Gothic Meeting during the weekend.
Please note: We won’t answer support questions before tuesday. Ordering in the online shop shall work all the time 🙂
Pfingstspezial mit neuen Partnern
Wir haben zwei neue Partnershops, Kinky Fetish Shop und HOT-Couture aus Berlin.
Beide Shops sind keine Petplay-Spezialisten, aber bieten viele Artikel rund um SM, Bondage, Keuschheit und mehr.
Als spezielles Angebot bieten wir in Zusammenarbeit mit HOT-Couture: Zu jeder Bestellung in dieser Woche erhalten (bis inklusive Pfingstmontag) gibt es ein Halsband gratis dazu.
************************
We have two new partner shops, Kinky Fetish Shop and HOT-Couture from Berlin (Germany). Both shops aren’t petplay suppliers but offer a wide variety of SM, bondage, rubber and chastity items.
As a special offer for this week till Whit Monday, we offer a free collar with every order. Sponsored by HOT-Couture.