Wir haben zwei beliebte Artikel im Preis gesenkt bis Ende Juni. Es gibt die schönen Latexhufe für Ponys und die Hundemaske aus Neopren zum Schnäppchenpreis. Wer jetzt noch wartet ist selber Schuld 🙂
*********************************
We have put two of our bestseller products on sale until end of June. The widely loved latex hoofs for ponies and the neoprene dog mask for the doggies. Don’t wait longer, it won’t get cheaper 🙂
Ab sofort im Angebot bei uns, der Anfängerplug mit Fellschwanz, 20% Rabatt bis 15. Juni!
********************
The beginner’s plug with fur tail is 20% off until June 15th! Don’t miss to get your own furry tail.
Eigentlich bekommt man ja zum Geburtstag die Geschenke, bei Fetischaudio ist es anders, da bekommen die Kunden etwas geschenkt. Zum 10-jährigen Bestehen hat Fetischaudio im Augenscheinverlag ein eigenes, kostenloses Hörbuch produziert. Es handelt sich zwar nicht um eine Petplay-Geschichte, aber es ist ein BDSM-Hörbuch und mit der jahrenlangen Erfahrung vom Augenscheinverlag auch hochqualitativ produziert.
Bei der Geschichte geht es um „Evelyn Schön, eine taffe Karrierefrau und Personalreferentin in einem großen Unternehmen. Ihre erotische Ausstrahlung kennt sie genau. Aber genau darin liegt auch ihr Problem. Die meisten Männer blicken andächtig zu ihr auf. »Alles Schwächlinge und Versager!«, findet sie. Insgeheim sehnt sie sich nach jemand, dem sie sich unterordnen kann. Einem richtigen Mann wie Christian Grey, den sie erst kürzlich im Kino angeschmachtet hat. Von dem würde sie sich gerne mal übers Knie legen lassen. Sie ahnt nicht, dass ihr Wunsch schneller in Erfüllung gehen wird, als ihr lieb ist …“
Eine Fortsetzung soll mit Hilfe und basierend auf den Ideen der Hörer realisiert werden und ebenfalls kostenlos zu hören sein.
Unser Tipp: Reinhören lohnt sich und es ist absolut kostenlos, ohne Risiko, Abofallen und unverbindlich. Und Anregungen für die Fortsetzung nimmt man unter http://kostenloses-hoerbuch.de auch gerne entgegen.
Link zum Download oder Anhören: http://kostenloses-hoerbuch.de/
Nur noch 10 Tage bis zum Valentinstag! Dazu passend haben wir für die nächsten 10 Tage viele Produkte mit mindestens 10% Preisnachlasse versehen. Also an die Lieben denken und was vom Fetish-Pets-Store schenken!
Reinschauen lohnt sich und für Fragen stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung.
*****************************
Only 10 days to go till Valentine’s Day! On this purpose we have special offers for many products with at least 10% sale for the next 10 days. Checking through our offers will not disappoint you.
Die glasierten Hundemarken werden unser Sortiment zum Ende des Jahres leider verlassen müssen, da der Hersteller sie nicht mehr anbietet. Um uns allen den Abschied(*) zu erleichtern, bieten wir die Marken bis 31.12. noch zum reduzierten Preis an. Also die letzte Gelegenheit zuzuschlagen!
Folgende Marken sind im Angebot und nur noch bis 31.12.2014 verfügbar:
– Hundemarke Knochenform, einseitig bedruckt
– Hundemarke Knochenform, beidseitig bedruckt
– Hundemarke rund, einseitig bedruckt
– Hundemarke rund, beidseitig bedruckt
* wir hatten die Marken seit 2010 im Programm
———————————————————-
The glazed dog tags will be removed from our portfolio end of the year. Reason is they are discontinued by the manufacturer, so sadly we can’t offer them to you anymore. We had added them to our catalogue in 2010. To make the leaving more easy we have them reduced in price until 31.12. So last chance to grab one.
Following dog tags are on sale now and only available until 31.12.2014:
– Dog tag bone shaped, one side print
– Dog tag bone shaped, two side print
– Dog Tag Round, one side print
– Dog Tag Round, two side print
Die schlechte Nachricht zuerst: Aufgrund stark gestiegener Einkaufspreise sehen wir uns leider gezwungen, die Preise für unsere Ponystiefel entsprechend anzupassen. Die gute Nachricht danach: Als Sonderangebot für euch gelten die alten Preise noch bis 31. August.
Wer also noch schnell bestellt, kann noch sparen.
http://www.fetish-pets-store.com/de/Ponystiefel
****************************************
Bad news first: Due to increased purchased prices we have no choice but need to increase the sale prices for our pony boots as well. The good news is, the old prices will be valid until end of August 31st.
Those who order fast can save some money.
Alles neu macht der Mai, also machen wir im Juni Platz für neue Petplay-Produkte. Aus diesem Grund haben wir eine alte Kategorie im Shop wiederbelebt, die beliebten Angebote sind wieder da! Wir bieten euch dort reduzierte Einzelstücke und Schnäppchen aus unserem Sortiment an. Immer wieder reinschauen lohnt sich weil die Artikel immer wieder wechseln.
**********************************************
Everything is new in May, so we make room for new petplay products in June. For this reason, we have revived an old category in the shop, the popular „specials“ are back! We offer you individual pieces and bargain from our selection at a reduced prices. The products change constantly so visiting back is always worthwhile.
Im Mai – also ab sofort – geben wir 2% Rabatt auf den Gesamtbetrag für Bezahlung per Überweisung oder SofortÜberweisung.
Wußtet ihr auch schon, dass SofortÜberweisung nicht nur innerhalb Deutschlands funktioniert oder mit vielen Ländern mit dem Euro als Währung? Und die klassische Überweisung ist dank SEPA auch kostenlos innerhalb Europas möglich.
Kommt schnell vorbei und laßt euch die 2% Rabatt nicht entgehen. Angebot nur gültig bis 31. Mai 2014.
**********************
In May – so from now on – we grant you a 2% discount from the total sum for payments via bank transfer or SofortBanking.
Did you know that SofortBanking works in many countries in the EU with currency Euro? And the traditional way of bank transfer is now with SEPA much easier and faster and still without any fee for you.
Come and get your 2% discount, offer only valid until May 31st, 2014.
Die Osterfeiertage stehen an und wir haben solange unsere Versandkosten in den Urlaub geschickt. Zwischen dem 17. und dem 23. April sind alle Lieferungen innerhalb Deutschlands versandkostenfrei egal welcher Bestellwert.
Zum Thema dicke Eier: Außerdem erhaltet ihr mit dem Rabattcoupon „Eggs“ an der Kasse 10% Rabatt auf alle Keuschheitsprodukte wie Keuschheitsgürtel, Keuschheitsschellen oder Einmalschlösser. Couponcode im Warenkorb angeben und an der Kasse werden automatisch zehn Prozent abgezogen.
In diesem Sinne wünschen das Team vom Fetish-Pets-Store und unser Petty euch allen Frohe Ostern!
********************************************
The Easter Holidays are coming and we’ve send our shipping costs for shippings inside Germany to holidays.
But we have a discount code for you to get 10% percent discount of all items listed under chastity like chastity belts or chastity curves like CB6000. Just enter „Eggs“ as discount code in the shopping cart and your price will be reduced by ten percent at the checkout.
The team from Fetish-Pets-Store and our Petty wish all of you Happy Easter!
Eine Petplay-Geschichte von unserem Kooperationspartner Fetischaudio:
Ausstaffiert wie ein richtiges Hündchen muss Hasso den Befehlen seiner erbarmungslosen Herrin gehorchen. Diese lässt es sich nicht nehmen, ihre außergewöhnlichen Dressurkünste stolz ihrer Freundin (ebenfalls Besitzerin einer handzahmen, notgeilen Hundedame) zu präsentieren. Gemeinsam heizen sich die dominanten Herrinnen an dem Gehorsam ihrer Hunde auf und lassen die Sklaven ihre animalischen Spiel-Triebe mit wachsender Begeisterung und gesteigertem Ehrgeiz so richtig ausleben …
Eine Petplay-Story wie sie im Buche steht!
Eine kostenlose Hörprobe haben wir hier für euch: Hörprobe
Das Hörbuch gibt es nicht bei uns im Shop direkt, sondern bei Fetischaudio, die absolut spezialisiert sind auf erotische Hörspiele. Und natürlich absolut diskret und sicher. Viel Spaß mit diesem Meisterwerk.
http://www.fetischaudio.de/Das-Huendchen-der-Herrin-Eine-erotische-Petplay-Story.html
